KRIS

  • HOME
  • CATEGORIES
    • 50days
    • Bøker og litteratur
    • hverdag
    • Kristine anbefaler
    • mat og oppskrifter
    • Outfit
    • videoblogg
  • ARCHIVE
    • 2021
      • april 2021
      • mars 2021
      • januar 2021
    • 2020
      • desember 2020
      • november 2020
      • oktober 2020
      • september 2020
      • juli 2020
      • juni 2020
      • april 2020
      • mars 2020
      • februar 2020
      • januar 2020
    • 2019
      • desember 2019
      • november 2019
      • oktober 2019
      • september 2019
      • august 2019
      • juli 2019
      • juni 2019
      • mai 2019
      • april 2019
    • 2018
      • november 2018
    • 2017
      • september 2017
      • januar 2017
    • 2015
      • september 2015
    • 2013
      • mars 2013
  • ABOUT

nynorsk lesing

januar 25, 2020 kl. 14:46

Når sønnen din biter, sparker og slår. Hva gjør du da?

Før jeg satte kursen ut av Oslo og hjemover til jul (i fjor…) med en bil full av bagasje og gaver og alt man trenger til en julefeiring hjemme, svippet jeg innom leiligheten til en venninne som helt uventet hadde kjøpt gave til meg. Det var en veldig fin overraskelse, hun hadde pakket inn en nynorsk roman til meg. Boken heter Tung tids tale og er skrevet av Olaug Nilssen, det er en sterk, klok, vond og dramatisk skildring av familielivet med et alvorlig hjelpetrengende barn, et autistisk barn.

«Å sjå korleis lyset frå vindauga fell på blomane. Sitje i ro og sjå på dette. Hugse å gøyme blomane bak kjøkenmaskina før du kjem heim. Ringe gifttelefonen viss eg gløymer det.»

«Inst inne» – kva er det? Er du eit vanleg barn inst inne, eller er det inst inne du ikkje er vanleg?»

Tittelen på boken er lånt fra Halldis Moren Vesaas sitt dikt «Tung tids tale» (1945). Det er en kort bok på snaue 150 sider, skrevet i du-form til sønnen Daniel. Daniel viser seg først å være som alle andre barn, et barn som leker, ler, utvikler språk, utvikler evner, ferdigheter, alt dette i takt med alder, før utviklingen snur i feil retning. I et høyt tempo med korte setninger forteller moren om hvordan gutten gradvis mister språket, forandrer personlighet og vokser seg sterk, utagerende og aggressiv.

«Du tar brillene mine og slenger dei i bakken, held hardt i skuldrene mine og lener ansiktet mot mitt, prøver å sjå forbi auga mine og innover, det trur eg i alle fall, at det er det du vil, heilt inn til meg, inn i hovudet. Ein augneblink er eg redd du skal skalle meg ned, men du gjer det ikkje, held berre ansiktet heilt tett inntil mens du knurrar (…) Her og no kan eg berre kjenne det, med heile meg, einsemda i å begynne å tenkje tanken, tanken på at eg ikkje kan vere åleine med deg.»

Dagliglivet er en utmattende hverdagskamp, men moren fester grepet og kjemper i oppoverbakke. Det er hjerteskjærende lesing. Elsker man et annerledes barn høyere?

Vi følger Olaug i kritikken mot systemet, til de som skal sette diagnoser, tildele midler, bestemme skjebner. Raseri, ydmyklse, fortvilelse, lange ventelister, alltid diskutere, alltid argumentere med saksbehandlere. Noen ganger kan de forveklses med roboter. Olaug forteller at NAV vil ikke innvilge midler til det barnesetet sønnen trenger, fulgt opp av beskrivelser av bilturene som flere ganger nesten går galt. «Eg køyrer altså rundt med eit levande barn usikra i baksetet» roper hun til maktmennesket i andre enden av telefonrøret. Sukk, jeg kan ikke forestille meg.

Jeg liker forresten spesielt godt hvordan hun beskriver psykolog-timen hun bestemmer seg for å ta for å håndtere sinnet og raseriet som har vokst i henne, hvor det viser seg at psykologen ikke har tilstrekkelig kompetanse til å hjelpe henne. (Hun fersker henne i å Google «sinnemestring», lol?) Rådene hun får er å «stå i det» og telle til 10, og det er nesten så jeg må telle til 10 selv mens jeg leser boken. Phew.

Tung tids tale er en kritikk til velferdsstatens og systemet i den, og den belyser hvor viktig det er at disse «maktmenneskene» forstår omfanget av en livssituasjonen med et hjelpetrengende barn.

Ordene til Olaug er sterke, og jeg hadde ikke glemt hvor fint det var å lese nynorsk altså, men jeg trengte nok denne påminnelsen. Anbefales!

  • 25.01.2020
  • Bøker og litteratur
  • 24 KOMMENTARER

24 Kommentarer

  1. Avatar Jann sier:
    januar 25, 2020, kl. 4:53 pm

    Hvordan går det med pianospillingen? Øver du mye om dagen eller? Hvilket nivå vil du si at du er på nå?

    Svar
    1. Kris Kris sier:
      januar 25, 2020, kl. 5:12 pm

      Jeg spilte mye i høst, lite etter jul. Jeg vil definitivt si jeg er på nybegynner-nivå fortsatt. Desto mer jeg spiller, desto mer forstår jeg omfanget av instrumentet og all treningen, terpingen og teknikkene som hører med. :O Men det er supergøy, jeg elsker å spille!

      Svar
      1. Avatar Jann sier:
        januar 25, 2020, kl. 6:43 pm

        Kjenner du til pianisten Greg Phillinganes? Han må du sjekke ut, kanskje verdens beste innen pop/rock! Han har spilt med Michael Jackson, Stevie Wonder, Toto, Eric Clapton, Elvis Costella mfl!

        Svar
        1. Kris Kris sier:
          januar 25, 2020, kl. 8:24 pm

          Ååååh jeg elsker Greg Phillinganes!!

          Takk for at du minnet meg på musikken hans igjen

          Svar
  2. Avatar Karen sier:
    januar 25, 2020, kl. 6:57 pm

    ÅÅH elsker bokanbefalingene dine!! Vær så snill fortsett med det❤️ Driver akkurat nå å rydder inn bokhyllen min og blir ør av alt jeg har igjen å lese (samt alle fine bøkene jeg har lest) Jeg har faktisk en bokanbefaling om du vil lese noe jeg tror er ganske anerledes enn hva du vaneligvis leser, samt kan utfordre noen ideer du enten har eller har hatt… Nemlig «stå i mot» av Svend Brinkmann. Det er en anti-selvhjelp selvhjelpsbok, som snur opp ned på alle sannhetene selvhjelpslitteraturen kommer med. Først og fremst er det en kritikk mot vår kulturs narsissme. Husker du likte Tony Robbins noen år tilbake, Brinkmann er som antitesen mot Robbins. Den er lettlest og sardonisk.

    Svar
    1. Kris Kris sier:
      januar 25, 2020, kl. 8:38 pm

      Så hyggelig at du liker disse innleggene! Jeg elsker å skrive om dem, så det fullfører jo bare sirkelen veldig fint ;D

      Takk for boktips, jeg har av en grunn ikke fått meg til å lese Svend Brinkmann sin Stå imot enda. Morsomt at du husker at jeg har nevnt Tony Robbins, selv om det også er flaut for min del. (Haha) Jeg leste boken hans «Awaken the Giant Within» da jeg var 19 og husker jeg så showet hans på Netflix på en date (super LOL) for flere år siden, der og da var jeg ung, lett påvirkelig og ble for første gang ever presentert for dette selvhjelp-universet. Etter å ha faktisk dykket inn i det vokste jeg mer snarere tvert imot bort fra det. (Én ting er at selvhjelp-litteraturen narrer deg, det som faktisk er skremmende er hvordan Tony Robbins og hans likemenn gjør heftig profitt på andres mennesker naivitet og usikkerhet. Wæææ :O)

      Må lese Stå imot!

      Ønsker deg en fin lørdagskveld <3

      Svar
      1. Avatar l. sier:
        januar 28, 2020, kl. 8:03 pm

        Hei! Ble litt nysgjerrig, men hva mener du med at selvhjelps-litteraturen kan narre deg?

        Svar
        1. Kris Kris sier:
          februar 4, 2020, kl. 10:56 am

          Hei! Jeg tror at dersom man har ordentlige problemer er det fornuftig å dra i terapi for profesjonell hjelp, fremfor å lese mantraer fra en bok og tro at det skal forandre livet og viske bort problemer, dårlig selvfølelse, etc.. (I verste fall traumer, som jo sitter enda dypere) Det er mye fint å hente i selvhjelpsbøker (og også hos disse menneskene som forkynner budskapene), stort sett handler det jo om å bli et bedre menneske ved hjelp av å gå inn i seg selv og det bør vi jo alle gjøre. Men: det kan være skummelt å lene seg ene og alene på dette.
          Jeg husker da jeg så foredraget til Tony Robbins på Netflix og en av metodene hans for å få bedre selvfølelse var å si til seg selv i speilet hver dag at «du er uslåelig», eller noe i den duren, og det er fint å rose seg selv, men dersom du ikke tror på det (= aka dårlig selvfølelse), vil det ikke ha noen nytte annet enn på et veldig overfladisk og kortsiktig nivå. På den måten «narrer» man seg selv.

          Svar
  3. Avatar Siri sier:
    januar 25, 2020, kl. 10:47 pm

    Takk for all inspo, Kristine! Hårklippingen din dyttet meg i riktig retning (i tillegg til 14 dager influensa) og jeg har gått fra hår til rumpa til helt kort i løpet av en uke. Føles helt fantastisk og befriende!

    Boktips: Flush av Virginia Woolf. Flush er en hund, men det handler om å være fri fra kravene til skjønnhet. Tror du vil like My year of rest and relaxation også!

    Svar
    1. Kris Kris sier:
      januar 26, 2020, kl. 9:41 am

      Jeg elsker å ha kort hår!!! Så gøy at du har klippet deg, du ser nok helt rå ut – det gjør noe med deg å gå fra langt til kort ;D

      Setter stor pris på boktipsene, yey!

      Ønsker deg en god søndag <3

      Svar
      1. Avatar Siri sier:
        januar 26, 2020, kl. 10:25 pm

        Stella Tennant! Er ikke hun et perfekt stilikon?!

        Tipser samtidig om Life and death of Sophie Stark. Jaaaa, kort hår er rått og neste gang klipper jeg guttekort; gleder meg:D

        Svar
        1. Kris Kris sier:
          februar 4, 2020, kl. 10:42 am

          Ja til guttekort!

          Takk for nok et boktips :)

          Svar
  4. Avatar Iris sier:
    januar 26, 2020, kl. 10:53 am

    Jaa, Flush er fin.

    Svar
  5. Avatar Marlene sier:
    januar 27, 2020, kl. 12:59 am

    Liker at du skriver om bøker. Siden du liker Knausgård, jeg vil anbefale de tidligste bøkene hans også. En tid for alt, og Ute av verden. Jeg har lest disse to, pluss første Min Kamp, og årstids-bøkene. Jeg er på en måte glad for at jeg valgte å lese dette andre før jeg leser hele Min Kamp… så blir ikke måten jeg ser på resten av forfatterskapet hans preget for mye av det selvbiografiske han har skrevet…selvom, på en måte er jo årstidsbøkene selvbiografiske..men ikke like detaljert liksom. Jeg liker også godt Haruki Murakami. Surrealistisk realisme. Kafka på stranden og 1q84. <3 og Linn Ullmann! les Linn Ullmann.

    Svar
    1. Kris Kris sier:
      februar 4, 2020, kl. 10:44 am

      Takk, Marlene! Alt er notert <3

      Svar
  6. Avatar Stine Friis sier:
    januar 27, 2020, kl. 9:44 am

    Helt fantastisk bok!

    Svar
    1. Kris Kris sier:
      februar 4, 2020, kl. 10:44 am

      <3

      Svar
  7. Avatar Barbora sier:
    januar 28, 2020, kl. 10:58 am

    I can imagine this book was hard to read but also very interesting at the same time.
    After seeing the movie Joker I realized I started thinking we need even more movies/books/series talking about mental health and how it really is living with a mental illness. The system should take better care of this

    Svar
    1. Kris Kris sier:
      februar 4, 2020, kl. 10:47 am

      You’re right! Tough love..
      There is a English tranlation of the book, I really do recommend it. X

      Svar
  8. Avatar Carina sier:
    januar 31, 2020, kl. 10:47 am

    Tung tids tale er fantastisk! Den har virkelig satt seg hos meg, og så vakkert skrevet på nynorsk. Har du lest noe av Siri Hustvedt? Tror du hadde likt Minner om fremtiden – virkelig god bok!

    Svar
    1. Kris Kris sier:
      februar 4, 2020, kl. 10:57 am

      Nynorsk er så vakkert, herlighet. Det var godt å lese Olaug sine ord.

      Ikke lest Siri Hustvedt! Takk <3

      Svar
  9. Avatar Kjersti sier:
    januar 31, 2020, kl. 1:30 pm

    Hei,
    Jeg elsker bloggen din, men er her egentlig bare for å legge igjen en kommentar om podcasten! Jeg ELSKER at du alltid er så forberedt, stiller gode spørsmål og gir gjestene tid til å svare ordentlig. Det er helt tydelig at du, som Mads Gilbert sa det, gjør hjemmeleksen din før hver episode. Veldig bra jobbet!
    Med ønske om en god helg til deg <3

    Svar
    1. Kris Kris sier:
      februar 4, 2020, kl. 11:01 am

      Hei Kjersti,

      Åh, tusen takk for denne kommentaren!! Jeg elsker episoden med Mads Gilbert, og savner den dagen vi spilte det inn i studio allerede, for den var så fin. Mats inspirerer meg veldig med frivillighetsarbeidet han har gjort og det var en ære å få prate med han… Jobbet godt med research i forkant, og det gjør meg glad at du la merke til det!! :)

      Kjøpte meg nettopp boken hans, Natt i Gaza, gleder og gruer meg til å ta fatt på den.

      Ønsker deg en god dag
      <3

      Svar
  10. Avatar Marie sier:
    februar 4, 2020, kl. 12:29 am

    Hvor handler du klær?:-)

    Svar

Legg igjen en kommentar Avbryt svar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

Ditt personvern og våre brukervilkår
Vi bruker informasjonskaplser (cookies) på våre nettsteder, for å forstå hvordan du bruker nettstedet, for å forbedre opplevelsen og tilpasse annonsering.
Ved bruk av våre nettsteder aksepteres personvernerklæring og brukervilkår.

Raske nettsider og design fra Webexpressen.no